
ASSILAH
ET SES REMPARTS FACE À L'ATLANTIQUE

ASSILAH
THE WHITE PEARL OF OCEAN
Face à l’océan, Assilah est une petite ville pittoresque du nord du Maroc, célèbre pour ses façades blanches ornées de peintures murales colorées. Ces œuvres d’art éclatantes, souvent présentes dans des galeries ou des boutiques d’artisanat, sont renouvelées chaque année lors du Festival culturel international d’Assilah, qui accueille artistes, intellectuels et chercheurs de tout le pays.
La médina, principalement résidentielle, abrite des artisans qui vendent leurs produits. Les touches de bleu et de vert des fenêtres accentuent son atmosphère lumineuse et ouverte. L’harmonie des maisons blanches, des remparts ocres et du doux murmure de la mer a valu à la médina d’Assilah le classement au patrimoine mondial de l’UNESCO.


TETOUAN
UNE VILLE HISTORIQUE

TETOUAN
IN FRONT OF THE RIF
Tétouan, grande ville du nord du Maroc, se situe à 60 km à l’est de Tanger, dans la vallée de Martil, avec les montagnes du Rif en toile de fond et à proximité de la côte méditerranéenne. Surnommée « la colombe blanche », elle a absorbé les influences marocaines, andalouses, ottomanes et européennes au fil des siècles.
Sa médina, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, est célèbre pour ses remparts crénelés, ses jardins luxuriants et ses maisons blanches.
Les visiteurs peuvent également explorer le palais du Khalifa, le musée archéologique et le musée des arts marocains, qui témoignent de la richesse historique et culturelle de la ville.
